舎加乃美阿止
伊波爾宇都志於伎
由伎米具利
宇夜麻比麻都利
和我与波乎閇牟
己乃与波乎閇牟
«
{
{
[
saka (L050073b noun alcohol)
no (L000520 [genitive case particle])
mi (prefix L000035 [honorific]) -ato (noun L050874 )
]
{
[
ipa (L050014 noun rock)
ni (L000519 [dative case particle])
]
utusi (stem L030270a verb transfer) -
oki (infinitive L030327a verb (dew) settles)
}
{
yuki (stem L031840a verb go) -
meguri (infinitive L031748a verb move around) (L031839a amble)
}
uyamapi (stem L030296a verb respect) -
maturi (infinitive L031649a verb serve)
}
}
[
wa (L042057 noun 1st person pronoun)
ga (L000503 [genitive case particle])
yo (L050040 noun world)
pa (L000522 [topic particle])
]
{
wope (stem L031954a verb finish t) -
mu (conjectural adnconc L000002 auxiliary [conjectural])
}
»
«
[
ko (L042029 noun proximal this)
no (L000520 [genitive case particle])
yo (L050040 noun world)
pa (L000522 [topic particle])
]
{
wope (stem L031954a verb finish t) -
mu (conjectural adnconc L000002 auxiliary [conjectural])
}
»