« [ [ mwomwo _{(L002012 numeral native 100)} -siki _{(L030850b noun deverbal )} no _{(L000520 [genitive case particle])} ]
  opo _{(hon L000038 prefix big)} -miya _{(L050018 noun palace)} pito _{(L050046 noun person, people) (L050469 palace person)} pa _{(L000522 [topic particle])} ]
  { { [ udura _{(noun L052239 )} tori _{(L050970 noun bird)} ]
  { [ pire _{(noun L051779 )} ] tori _{(stem L031258a verb take)} -kakete _{(gerund L030443a verb hang t)} } }
  { [ mana _{(noun L051405 )} basira _{(noun L050911 ) (L050415 mana pillar)} ]
  [ wo _{(L052502 noun tail)} ] yuki _{(stem L031840a verb go)} -ape _{(infinitive L030072a verb join)} }
  { [ nipa _{(noun L051615 garden)} suzume _{(noun L052040 ) (L050590 garden sparrow)} ]
  uzusumari _{(stem L030255a verb [unknown])} -wite _{(gerund L031926a verb be at)} } }
  [ kyepu _{(noun L051388 )} mo _{(L000514 [topic particle])} ka _{(L000506 [focus particle])} mo _{(L000514 [topic particle])} ]
  { saka _{(L050073b noun alcohol)} -miduku _{(adnconc L031699a verb be soaked) (L030766a [unclear; possibly: serve alcohol])} rasi _{(conclusive L000806 extension [presumptive])} }
  [ { taka _{(stem adjective L007005a tall)} -pikaru _{(adnconc L031464a verb shine)} }
  pi _{(L050090 noun sun)} no _{(L000520 [genitive case particle])} miya _{(L050018 noun palace)} pito _{(L050046 noun person, people) (L050484 palace retainer)} ] »
  « [ koto _{(L050041 noun thing)} no _{(L000520 [genitive case particle])}
  katari _{(L030492b noun deverbal )} goto _{(L050041 noun thing) (L050323 narrated words)} mo _{(L000514 [topic particle])} ]
  [ ko _{(L042029 noun proximal this)} woba _{(L000536 [accusative case particle])} ] »