« { { [ opo _{(hon L000038 prefix big)} -kimi _{(L004266 noun lord) (L050267 great monarch)} no _{(L000520 [genitive case particle])}
  kokoro _{(L050037 noun heart)} wo _{(L000534 [accusative case particle])} ] yura _{(adjective L004153a )} -mi _{(infinitive L000034 adjcop [infinitive form of adjectival copula])} }
  [ { [ omi _{(noun L051665 )} ] no _{(L031965adninf copula)} } kwo _{(L050028 noun child)} no _{(L000520 [genitive case particle])}
  ya _{(L002008 numeral native eight)} -pye _{(L050133 noun layer) (L050444 many layers)} no _{(L000520 [genitive case particle])} siba _{(noun L051919 )} kaki _{(L050141 noun fence) (L050209 brushwood fence)} ]
  iri _{(stem L030220a verb enter)} -tata _{(stem L031043a verb stand) (L030218a enter)} -zu _{(neg infconc L000006a auxiliary [negative])} ari _{(infconc L030125a verb exist)} } »