« « [ okime _{(L051657 noun )} mo _{(L000514 [topic particle])} ya _{(L000537 [focus particle])} ]
  [ apumi _{(pln45 noun Ōmi)} no _{(L000520 [genitive case particle])} okime _{(L051657 noun )} ] »
  [ asu _{(L050864 noun )} ywori _{(L000540 [ablative case particle])} pa _{(L000522 [topic particle])} ]
  { { mi _{(hon L000035 prefix [honorific])} -yama _{(L050034 noun mountain)} -gakurite _{(gerund L030448a verb be hidden)} }
  mi _{(stem L031712a verb see)} -ye _{(passive stem L000011 auxiliary [passive])} -zu _{(neg infconc L000006a auxiliary [negative])} ka _{(L000506 [focus particle])} mo _{(L000514 [topic particle])} ara _{(stem L030125a verb exist)} -mu _{(conjectural adnconc L000002 auxiliary [conjectural])} } »