« [ { [ [ { [ pisakata _{(noun L051784 )} ] no _{(L031965adninf copula)} }
  ame _{(L050001a noun heaven)} no _{(L000520 [genitive case particle])} ] kagu _{(noun L051172 )} yama _{(L050034 noun mountain)} ]
  { [ two _{(noun L052224 sword)} kama _{(noun L051185 )} ] ni _{(L031965infinitive copula)} }
  sa _{(unknown L000040 prefix [verbal prefix of unknown function])} -wataru _{(adnconc L031910a verb go across) (L030844a go across)} } kubi _{(noun L052479 swan)} ] »
  « { { { { { [ pipa _{(noun L051773 )} boso _{(noun L050927 ) (L050499 fragile delicacy)}
  tawaya _{(noun L052118 )} gapina _{(noun L051012 )} wo _{(L000534 [accusative case particle])} ]
  maka _{(stem L031618a verb twist)} -mu _{(conjectural adnconc L000002 auxiliary [conjectural])} to _{(L000530 [complementizer])} pa _{(L000522 [topic particle])} }
  [ are _{(L042083 noun I)} pa _{(L000522 [topic particle])} ] { suredo _{(concessive L030919a verb do)} } }
  sa _{(unknown L000040 prefix [verbal prefix of unknown function])} -ne _{(stem L031342a verb sleep) (L030817a sleep)} -mu _{(conjectural adnconc L000002 auxiliary [conjectural])} to _{(L000530 [complementizer])} pa _{(L000522 [topic particle])} }
  [ are _{(L042083 noun I)} pa _{(L000522 [topic particle])} ] { omopedo _{(concessive L030399a verb think)} } }
  [ { [ na _{(L042055 noun 2nd person pronoun)} ga _{(L000503 [genitive case particle])} ] kyes _{(stem L030678a verb wear [respect])} -eru _{(stative adnominal L000024 auxiliary [stative])} }
  osupi _{(noun L051688 )} no _{(L000520 [genitive case particle])} suswo _{(L050079 noun fabric)} ni _{(L000519 [dative case particle])} ]
  [ tukwi _{(L050004a noun moon)} ] tati _{(stem L031043a verb stand)} -ni _{(perf stem L000018 auxiliary [perfective])} -kyeri _{(modalPast conclusive L000016 auxiliary [modal past])} } »