« [ yamato _{(noun L052386 )} pa _{(L000522 [topic particle])} ]
  { [ kuni _{(noun L051337 )} no _{(L000520 [genitive case particle])} maporoba _{(noun L051411 )} ]
  tatanaduku _{(verb adnconc L031021a pile up i)} } »
  « { [ [ awo _{(adjective stem L007042a blue/green)} kaki _{(L050141 noun fence) (L050206 verdant fence)} ]
  { yama _{(noun L050034 mountain)} -gomor _{(verb stem L030744a be wrapped)} -eru _{(auxiliary stative L000024 adnominal [stative])} }
  yamato _{(noun L052386 )} si _{(L000526a [restrictive particle])} ] urupasi _{(adjective L007205b )} -Ø _{(adjcop L000033 conclusive )} } »