« { [ { [ susukori _{(noun L052036 )} ga _{(L000503 [genitive case particle])} ]
  kami _{(verb stem L030525a chew rice to make sake)} -si _{(auxiliary adnominal simplePast L000015 [simple past])} } mi _{(prefix L000035 [honorific])} -ki _{(L050113 noun fangs) (L050750 honorable wine)} ni _{(L000519 [dative case particle])} ]
  [ ware _{(L042059 noun 1st person pronoun)} ] wepi _{(verb stem L031930a get drunk)} -ni _{(auxiliary perf L000018 stem [perfective])} -kyeri _{(auxiliary modalPast L000016 conclusive [modal past])} } »
  « { [ [ koto _{(L050041 noun thing)} na _{(adjective stem L007028a nonexistent)} gusi _{(noun L051051 ) (L050375 cure liquor)} ]
  [ we _{(noun L052331 )} gusi _{(noun L051051 ) (L050376 smile wine)} ] ni _{(L000519 [dative case particle])} ]
  [ ware _{(L042059 noun 1st person pronoun)} ] wepi _{(verb stem L031930a get drunk)} -ni _{(auxiliary perf L000018 stem [perfective])} -kyeri _{(auxiliary modalPast L000016 conclusive [modal past])} } »