阿米那流夜
淤登多那婆多能
宇那賀世流
多麻能美須麻流
美須麻流迩
阿那陀麻波夜
美多迩
布多和多良須
阿治志貴
多迦比古泥能迦微曾也
«
[
{
[
{
[
ame (L050001a noun heaven)
n (L000519 [dative case particle])
]
aru (L030125a adnominal verb exist)
ya (L000537 [focus particle])
}
oto (L050072 noun sound) tana (L004058 noun completely) bata (noun L050912 ) (L050420 shelf loom)
no (L000520 [genitive case particle])
]
unaga (L030282a verb stem hang around neck) -
s (auxiliary stem respect L000009 [respect]) -
eru (adnominal auxiliary stative L000024 [stative])
}
tama (noun L052078 jewel)
no (L000520 [genitive case particle])
mi (prefix L000035 [honorific]) -
sumaru (noun L052017 )
]
»
«
{
[
{
{
[
[
mi (prefix L000035 [honorific]) -
sumaru (noun L052017 )
ni (L000519 [dative case particle])
]
1
ana (noun L004055a ) dama (noun L050946 ) (L050607 holed jewel)
pa (L000522 [topic particle])
ya (L000537 [focus particle])
]
Ø(copula
L031965)
}
[
mi (prefix L000035 [honorific]) -
tani (noun L052092 )
]
puta (numeral L002002 native two) (number ) -
watara (verb stem L031910a go across) -
su (auxiliary adnconc respect L000009 [respect])
}
{
adisikwi (noun L050782 ) taka (adjective stem L007005a tall) pwi (L050009a noun fire) kwo (L050028 noun child) ne (L050036 noun root)
no (L031965adninf copula)
}
kamwi (L050005a noun god)
]
Ø(copula
L031965)
so (L000527 [focus particle])
}
»