宇流波斯登
佐泥斯佐泥弖婆
加理許母能
美陀禮婆美陀禮
佐泥斯佐泥弖婆
«
{
{
urupasi (adjective L007205b ) -
Ø (conclusive adjcop L000033 )
to (L000530 [complementizer])
}
sa (unknown L000040 prefix [verbal prefix of unknown function]) -
ne (infinitive L031342a verb sleep) (L030817a sleep)
si (L000526a [restrictive particle])
sa (unknown L000040 prefix [verbal prefix of unknown function]) -
ne (stem L031342a verb sleep) (L030817a sleep) -
teba (perf conditional L000023 auxiliary [perfective])
}
{
{
{
[
kari (L030545b noun deverbal harvest) komo (noun L051295 ) (L050302 clipped mat)
]
no (L031965adninf copula)
}
midareba (conditional L031692a verb be confused)
}
midare (infinitive L031692a verb be confused)
}
{
sa (unknown L000040 prefix [verbal prefix of unknown function]) -
ne (infinitive L031342a verb sleep) (L030817a sleep)
si (L000526a [restrictive particle])
sa (unknown L000040 prefix [verbal prefix of unknown function]) -
ne (stem L031342a verb sleep) (L030817a sleep) -
teba (perf conditional L000023 auxiliary [perfective])
}
»