美母呂能
都久夜多麻加岐
都岐阿麻斯
多爾加母余良牟
加微能美夜比登
«
{
{
[
{
[
mi (prefix L000035 [honorific]) -
moro (noun L051512 )
ni (L000519 [dative case particle])
]
tuku (verb adnconc L031133a build)
ya (L000537 [focus particle])
}
tama (noun L052078 jewel) kaki (L050141 noun fence) (L050210 fine fence)
]
tuki (verb stem L031130a adhere) -
amasi (verb infinitive L030087a leave excess)
}
[
ta (L042000 noun who)
ni (L000519 [dative case particle])
ka (L000506 [focus particle])
mo (L000514 [topic particle])
]
yora (verb stem L031887a approach) -
mu (auxiliary conjectural L000002 adnconc [conjectural])
}
[
kamwi (L050005a noun god)
no (L000520 [genitive case particle])
miya (L050018 noun palace) pito (L050046 noun person, people) (L050484 palace retainer)
]
»