君之齒母
吾代毛所知哉
磐代乃
岡之草根乎
去来結手名
«
[
[
kimi (L004266 noun lord)
ga (L000503 [genitive case particle])
yo (L050040 noun world)
mo (L000514 [topic particle])
]
[
wa (L042057 noun 1st person pronoun)
ga (L000503 [genitive case particle])
yo (L050040 noun world)
mo (L000514 [topic particle])
]
]
{
siru (adnconc L031967a verb know)
ya (L000537 [focus particle])
}
»
«
{
[
ipasiro (noun L051112 )
no (L000520 [genitive case particle])
woka (noun L052341 )
no (L000520 [genitive case particle])
kusa (L050114 noun grass) ne (L050036 noun root)
wo (L000534 [accusative case particle])
]
«
[
iza (interjection )
]
»
musubi (stem L031733a verb bind) -
tena (perf optative L000023 auxiliary [perfective])
}
»