空蝉之
命乎惜美
浪尓所濕
伊良虞能嶋之
玉藻苅食
«
{
{
[
{
[
utusemi (noun L052292 )
]
no (L031965adninf copula)
}
inoti (noun L051102 )
wo (L000534 [accusative case particle])
]
wosi (adjective L007229b severe) -
mi (adjcop infinitive L000034 [infinitive form of adjectival copula])
}
{
[
nami (L050017 noun wave)
ni (L000519 [dative case particle])
]
nure (verb infinitive L031354a get soaked)
}
[
iragwo (noun L051118 )
no (L031965adninf copula)
sima (L050078 noun island)
no (L000520 [genitive case particle])
tama (noun L052078 jewel) mo (L052491 noun seaweed)
]
kari (verb stem L030545a cut) -
wosu (verb adnconc L031946a eat)
}
»