MYS.1.40 text tree

 1   2   3   4   5 
  鳴呼見乃浦尓
  船乗為良武
  D嬬等之
  珠裳乃須十二
  四寳三都良武香
  « { [ [ { [ ami (L050065 noun net) no (L000520 [genitive case particle]) ura (L050108 noun inlet) ni (L000519 [dative case particle]) ]
  puna (L050007b noun boat) -nori (L031390a infinitive verb ride) (L031541a ride boat) su (L030919a adnconc verb do) ramu (L000805 adnconc extension [present conjectural]) }
  wotomye (L050145 noun young woman) -ra (L001003 suffix [pluralizer]) ga (L000503 [genitive case particle]) ]
  tama (noun L052078 jewel) mo (L050099 noun skirt) no (L000520 [genitive case particle]) suswo (L050079 noun fabric) ni (L000519 [dative case particle]) ]
  [ sipo (L050170 noun tide) ] mitu (L031695a adnconc verb be full) ramu (L000805 adnconc extension [present conjectural]) ka (L000506 [focus particle]) } »