霞立
長春日乃
晩家流
和豆肝之良受
村肝乃
心乎痛見
奴要子鳥
卜歎居者
珠手次
懸乃宜久
遠神
吾大王乃
行幸能
山越風乃
獨座
吾衣手尓
朝夕尓
還比奴礼婆
大夫登
念有我母
草枕
客尓之有者
思遣
鶴寸乎白土
網能浦之
海處女等之
焼塩乃
念曽所焼
吾下情
«
{
{
[
{
[
{
[
kasumi (L030465b noun deverbal mist)
]
tatu (adnconc L031043a verb stand)
}
{
naga (adjective L007007b long) -
ki (adjcop L000033 adnominal )
}
paru (noun L051724 spring) pi (L050090 noun sun) (L050450 spring sun)
no (L000520 [genitive case particle])
]
kure (stem L030668a verb grow dark) -
ni (perf stem L000018 auxiliary [perfective]) -
kyeru (modalPast adnominal L000016 auxiliary [modal past])
}
waduki (noun L052301 )
mo (L000514 [topic particle])
]
{
sira (stem L031967a verb know) -
zu (neg infconc L000006a auxiliary [negative])
}
}
{
[
[
murakimo (noun L051537 )
no (L000520 [genitive case particle])
]
kokoro (L050037 noun heart)
wo (L000534 [accusative case particle])
]
ita (adjective L007010b very) -
mi (infinitive L000034 adjcop [infinitive form of adjectival copula])
}
{
[
nuye (L050179 noun White's thrush (Zoothera dauma)) kwo (L050028 noun child) tori (L050970 noun bird)
]
Ø(copula
L031965)
ura (L050109 noun other inside) -
nake (infinitive L031268a verb make cry) (L030304a cry to oneself)
woreba (progressive provisional L031957a verb be sitting)
}
{
[
tama (noun L052078 jewel) tasuki (L050583 noun cloth band)
]
Ø(copula
L031965)
[
kake (L050169 noun chicken)
no (L000520 [genitive case particle])
]
yorosi (adjective L007217b ) -
ku (infinitive adjcop L000033 )
}
{
[
{
[
[
[
{
topo (adjNoun L004132b ) -
tu (adnominal L031968a copula copula)
}
kamwi (L050005a noun god)
]
wa (L042057 noun 1st person pronoun)
go (L000503 [genitive case particle])
opo (hon L000038 prefix big) -
kimi (L004266 noun lord) (L050267 great monarch)
no (L000520 [genitive case particle])
]
ide (stem L030172a verb go out) -
masi (infinitive L030206a verb be) (L030177a go out [respect])
no (L000520 [genitive case particle])
yama (L050034 noun mountain)
]
kwosu (adnconc L030707a verb make pass over)
}
kaze (L050008a noun wind)
no (L000520 [genitive case particle])
]
[
[
{
[
pito (L002001 numeral native one) -
ri (L002016 counter counter for people)
]
woru (adnominal L031957a verb be sitting)
}
wa (L042057 noun 1st person pronoun)
ga (L000503 [genitive case particle])
]
koromo (noun L051304 clothes) de (L030172b noun deverbal appearance) (L050631 garment sleeve)
ni (L000519 [dative case particle])
]
[
asa (L050139 noun morning) yopi (noun L052415 )
ni (L000519 [dative case particle])
]
kapyerapi (stem L032037a verb return) -
nureba (perf provisional L000018 auxiliary [perfective])
}
{
[
{
{
[
masura (stem adjective L007110a ) wo (L052501 noun male)
]
to (L031968ainfinitive copula)
}
omop (stem L030399a verb think) -
yeru (stative adnominal L000024 auxiliary [stative])
}
ware (L042059 noun 1st person pronoun)
mo (L000514 [topic particle])
]
{
[
[
kusa (L050114 noun grass) makura (noun L051402 )
]
tabi (L050049 noun travel)
]
ni (L031965infinitive copula)
si (L000526a [restrictive particle])
areba (provisional L030125a verb exist)
}
}
{
[
{
omopi (stem L030399a verb think) -
yaru (adnconc L031823a verb send away) (L030398a set at ease)
}
taduki (L050096 noun clue)
wo (L000534 [accusative case particle])
]
sira (stem L031967a verb know) -
ni (neg infinitive L000006a auxiliary [negative])
}
{
[
{
[
ami (L050065 noun net)
no (L000520 [genitive case particle])
ura (L050108 noun inlet)
no (L000520 [genitive case particle])
ama (L050001b noun heaven) wotomye (L050145 noun young woman) -ra (L001003 suffix [pluralizer])
ga (L000503 [genitive case particle])
]
yaku (adnconc L031793a verb roast)
}
sipo (L050170 noun tide)
]
no (L031965adninf copula)
}
omopi (infinitive L030399a verb think)
so (L000527 [focus particle])
yakuru (adnominal L031794a verb be roasted)
}
[
wa (L042057 noun 1st person pronoun)
ga (L000503 [genitive case particle])
sita (L050026 noun below) gokoro (L050037 noun heart) (L050077a )
]
»