MYS.1.51 text tree
婇女乃
袖吹反
明日香風
京都乎遠見
無用尓布久
«
{
[
{
[
unemye (noun L052260 )
no (L000520 [genitive case particle])
swode (noun L052043 )
]
puki (stem L031516a verb blow) -
kapyesu (adnconc L030515a verb turn) (L031515a blow and turn over)
}
[
asu (noun L050864 ) ka (L050101 noun fragrant)
]
kaze (L050008a noun wind)
]
{
[
miyakwo (L050129 noun capital)
wo (L000534 [accusative case particle])
]
topo (adjective L007008b far) -
mi (infinitive L000034 adjcop [infinitive form of adjectival copula])
}
{
itadura (adjNoun L004007a uselessly) -
ni (infinitive L031965 copula copula)
}
puku (adnconc L031516a verb blow)
}
»