« { [ { [ arare _{(noun L050836 )} ] utu _{(adnconc L030267a verb hit)} }
  arare _{(noun L050836 )} matu _{(L050158 noun pine)} bara _{(noun L050906 )} ]
  { [ suminoye _{(noun L052023 )} no _{(L000520 [genitive case particle])}
  [ otopi _{(noun L051690 )} ] wotomye _{(L050145 noun young woman)} to _{(L000529 [comitative case particle])} ]
  miredo _{(concessive L031712a verb see)} } aka _{(stem L030020a verb be satisfied)} -nu _{(neg adnominal L000006a auxiliary [negative])} kamo _{(L000507 [emphatic final particle])} } »