« [ { [ tama _{(noun L052078 jewel)} mo _{(L052491 noun seaweed)} ] karu _{(verb adnconc L030545a cut)} }
  oki _{(L052520 noun back)} pye _{(L000523 [allative case particle])} pa _{(L000522 [topic particle])} ] { kogazi _{(verb negConjectural L030698a row)} } »
  « { [ siki _{(L030850b noun deverbal )} tape _{(L052528 noun cloth) (L050619 bed cloth)} no _{(L000520 [genitive case particle])}
  makura _{(noun L051402 )} pye _{(L050133 noun layer)} no _{(L000520 [genitive case particle])} atari _{(L030047b noun deverbal )} ]
  wasure _{(verb stem L031907a forget)} -kane _{(verb stem L030505a be unable)} -tu _{(auxiliary perf L000023 conclusive [perfective])} mo _{(L000514 [topic particle])} } »