MYS.1.9 text tree

 1   2   3   4   5 
  莫囂圓隣之
 大相七兄爪謁氣
  吾瀬子之
  射立為兼
  五可新何本
  « { [ { sidumari (verb stem L030875a get quiet) -si (auxiliary simplePast L000015 adnominal [simple past]) }
  ura (L050022b noun other (plant) growth) mwi (L031713b noun deverbal ) ] sawaku (L030843a verb adnconc rustle) } »
  « [ { [ wa (L042057 noun 1st person pronoun) ga (L000503 [genitive case particle]) se (L050086a noun back) kwo (L050028 noun child) (L050285 (male) beloved) ga (L000503 [genitive case particle]) ]
  i (prefix unknown L000030 [unknown function]) -tata (verb stem L031043a stand) -s (auxiliary respect L000009 stem [respect]) -eri (auxiliary stative L000024 stem [stative]) -kye (stem auxiliary simplePast L000015 [simple past]) -mu (auxiliary conjectural adnconc L000002 [conjectural]) }
  itukasi (L050245 noun sacred oak) ga (L000503 [genitive case particle]) moto (noun L051520 origin) ] »