MYS.10.1829 text tree
梓弓
春山近
家居之
續而聞良牟
鴬之音
«
{
{
{
[
[
adusa (noun L050786 ) yumi (noun L052437 )
]
paru (noun L051724 spring) yama (L050034 noun mountain)
]
tika (adjective L007017b near) -
ku (infinitive adjcop L000033 )
}
ipye (L050006a noun house) -
woreba (provisional L031957a verb be sitting) (L030203a live (in house))
}
{
tugite (gerund L031139a verb pass on)
}
kiku (adnconc L030565a verb hear)
ramu (adnconc L000805 extension [present conjectural])
}
[
ugupisu (L050161 noun Japanese bush warbler Japanese nightingale (Cettia diphone))
no (L000520 [genitive case particle])
kowe (noun L051318 )
]
»