« { { [ ugupisu _{(L050161 noun Japanese bush warbler Japanese nightingale (Cettia diphone))} no _{(L000520 [genitive case particle])}
  paru _{(noun L051724 spring)} ] ni _{(L031965infinitive copula)} } naru _{(verb adnconc L031317a become)} rasi _{(extension L000806 conclusive [presumptive])} } »
  « { [ kasuga _{(noun L051241 )} yama _{(L050034 noun mountain)} ]
  [ kasumi _{(noun L030465b deverbal mist)} ] tanabiku _{(verb adnconc L031055a (snow, fog) flows)} }
  { [ ywo _{(L050039 noun night)} me _{(L050048a noun eye)} ni _{(L000519 [dative case particle])} ] miredomo _{(verb concessive L031712a see)} } »