« { { { { [ pana _{(L050083 noun flower)} ] sakite _{(verb gerund L030778a bloom)} } }
  [ mwi _{(L050093 noun fruit)} pa _{(L000522 [topic particle])} ] { nara _{(verb stem L031317a become)} -nedomo _{(auxiliary neg L000006a concessive [negative])} } }
  { [ { naga _{(adjective L007007b long)} -ki _{(adjcop L000033 adnominal )} } ke _{(L050033 noun day)} ] ni _{(L031965infinitive copula)} }
  omopoyuru _{(verb adnominal L030404a be thought)} kamo _{(L000507 [emphatic final particle])} }
  [ yama _{(L050034 noun mountain)} buki _{(noun L050929 ) (L050506 mountain kerria)} no _{(L000520 [genitive case particle])} pana _{(L050083 noun flower)} ] »