MYS.10.1865 text tree
打靡
春避来之
山際
最木末乃
咲徃見者
«
{
[
{
uti (prefix emph L000043 [emphatic]) -
nabiku (verb adnconc L031294a bow)
}
paru (noun L051724 spring)
]
sari (verb stem L030841a move on) -
ku (verb conclusive L030612a come)
rasi (extension L000806 conclusive [presumptive])
}
{
[
{
[
{
[
yama (L050034 noun mountain)
no (L000520 [genitive case particle])
ma (L050095 noun interval)
no (L000520 [genitive case particle])
]
topo (adjective L007008b far) -
ki (adjcop L000033 adnominal )
}
ko (L050003b noun tree) nure (L031354b noun deverbal )
no (L000520 [genitive case particle])
]
saki (verb stem L030778a bloom) -
yuku (verb adnconc L031840a go)
}
]
mireba (verb provisional L031712a see)
}
»