« [ { [ sira _{(noun L051963 )} yuki _{(L050075 noun snow)} no _{(L000520 [genitive case particle])} ]
  [ tune _{(L004004a noun usual)} ] siku _{(adnconc L030851a verb (waves, etc.) repeatedly approach)} } puyu _{(noun L051846 winter)} pa _{(L000522 [topic particle])} ]
  { sugwi _{(stem L030926a verb pass time)} -ni _{(perf stem L000018 auxiliary [perfective])} -kye _{(modalPast adnominal L000016 auxiliary [modal past])} rasi _{(conclusive L000806 extension [presumptive])} mo _{(L000514 [topic particle])} } »
  « { [ [ { [ paru _{(noun L051724 spring)} kasumi _{(L030465b noun deverbal mist)} ]
  tanabiku _{(adnconc L031055a verb (snow, fog) flows)} } nwo _{(noun L051650 field)} pye _{(L050133 noun layer)} no _{(L000520 [genitive case particle])} ]
  ugupisu _{(L050161 noun Japanese bush warbler Japanese nightingale (Cettia diphone))} ] naku _{(adnconc L031267a verb cry)} mo _{(L000514 [topic particle])} } »