MYS.10.1895 text tree
春去
先三枝
幸命在
後相
莫戀吾妹
«
{
{
{
[
paru (noun L051724 spring)
]
sareba (verb provisional L030841a move on)
}
[
madu (noun L051393 )
]
[
saki (L030778b noun deverbal other blooming) kusa (L050114 noun grass)
]
no (L031965adninf copula)
}
{
saki (adjective L007230b happy) -
ku (adjcop L000033 infinitive )
araba (verb conditional stative L030125a exist)
}
{
[
noti (noun L004087a )
]
ni (L031965infinitive copula)
mo (L000514 [topic particle])
}
apa (verb stem L030071a meet) -
mu (auxiliary conjectural L000002 adnconc [conjectural])
}
»
«
{
na (prohibitive circumfix L000037 [prohibitive]) -
kwopwi (verb stem L030731a love) -
so (circumfix prohibitive L000037 [prohibitive])
}
«
[
wagimo (noun L050020 my love)
]
»
»