« { ureta _{(adjective L007204b )} -ki _{(adnominal adjcop L000033 )} ya _{(L000537 [focus particle])} }
  [ siko _{(noun L051938 )} pototogisu _{(L050160 noun lesser cuckoo (Cuculus poliocephalus))} ] »
  « { [ ima _{(L004025a noun now)} kosoba _{(L000511 [focus particle])} ]
  { [ kowe _{(noun L051318 )} no _{(L000520 [genitive case particle])} ] karu _{(conclusive L030549a verb get hoarse)} gani _{(L000504 [conjunctional particle])} }
  ki _{(stem L030612a verb come)} -naki _{(stem L031267a verb cry) (L030585a turn up singing)} -toyome _{(stem L031246a verb make sound)} -me _{(conjectural exclamatory L000002 auxiliary [conjectural])} } »