MYS.10.1965
text
tree
1
2
3
4
5
思子之
衣将摺尓
々保比与
嶋之榛原
秋不立友
« { { [ [ {
omopu
(adnconc L030399a verb think)
}
kwo
(L050028 noun child)
ga
(L000503 [genitive case particle])
]
koromo
(noun L051304 clothes)
]
sura
(stem L030954a verb rub)
-
mu
(conjectural adnconc L000002 auxiliary [conjectural])
ni
(L000551 [conjunctional particle])
}
nipopi
(stem L031335a verb be red)
-
koso
(imperative L031964a verb do for me)
}
[
sima
(L050078 noun island)
no
(L000520 [genitive case particle])
pari
(L050178 noun Japanese alder (Alnus japonica))
para
(noun L051723 field)
]
{ [
aki
(L050032 noun autumn)
]
tata
(stem L031043a verb stand)
-
zu
(neg infconc L000006a auxiliary [negative])
tomo
(L000531b [concessive conjunctional particle])
} »