春之在者
酢軽成野之
霍公鳥
保等穂跡妹尓
不相来尓家里
«
{
[
{
{
[
paru (noun L051724 spring)
]
sareba (provisional L030841a verb move on)
}
[
sugaru (noun L052001 )
]
naru (adnconc L031317a verb become)
}
nwo (noun L051650 field)
no (L000520 [genitive case particle])
pototogisu (L050160 noun lesser cuckoo (Cuculus poliocephalus))
]
{
[
potopoto (L050725 noun almost)
]
[
imo (L050027 noun little sister)
ni (L000519 [dative case particle])
]
apa (stem L030071a verb meet) -
zu (neg infconc L000006a auxiliary [negative])
}
ki (stem L030612a verb come) -
ni (perf stem L000018 auxiliary [perfective]) -
kyeri (modalPast conclusive L000016 auxiliary [modal past])
}
»