« [ { [ pototogisu _{(L050160 noun lesser cuckoo (Cuculus poliocephalus))} ]
  ki _{(verb stem L030612a come)} -naku _{(verb L031267a adnconc cry) (L030585a turn up singing)} } sa _{(noun L051857 )} tukwi _{(L050004a noun moon) (L050705 5th month)} no _{(L000520 [genitive case particle])}
  mizika _{(noun L051498 )} ywo _{(L050039 noun night)} mo _{(L000514 [topic particle])} ]
  { { [ pito _{(numeral L002001 native one)} -ri _{(counter L002016 counter for people)} si _{(L000526a [restrictive particle])} ] nureba _{(verb provisional L031342a sleep)} }
  akasi _{(verb stem L030002a let brighten)} -kane _{(verb stem L030505a be unable)} -tu _{(auxiliary perf L000023 conclusive [perfective])} mo _{(L000514 [topic particle])} } »