« { { [ pigurasi _{(noun L051752 )} pa _{(L000522 [topic particle])} ]
  { { [ toki _{(L050059 noun time)} ] to _{(L031968ainfinitive copula)} } nakedomo _{(L031267a concessive verb cry)} } }
  { [ kata _{(L050043 noun person)} kwopwi _{(L030731b noun deverbal ) (L050298 one-sided love)} ni _{(L000519 [dative case particle])} ] }
  [ [ ta _{(L050012b noun hand)} waya _{(noun L052328 )} mye _{(L050132 noun woman)} ] [ ware _{(L042059 noun 1st person pronoun)} pa _{(L000522 [topic particle])} ] ]
  { [ toki _{(L050059 noun time)} ] waka _{(L031902a stem verb distinguish)} -zu _{(L000006a neg infconc auxiliary [negative])} } naku _{(L031267a adnconc verb cry)} } »