MYS.10.2029 text tree
天漢
梶音聞
孫星
与織女
今夕相霜
«
{
[
ama (L050001b noun heaven)
no (L000520 [genitive case particle])
gapa (noun L050025 river)
]
[
kadi (noun L051162 oar)
no (L000520 [genitive case particle])
oto (L050072 noun sound)
]
kikoyu (verb conclusive L030569a be heard)
}
»
«
{
[
[
pikwo (noun L051759 ) posi (L052545 noun star) (L050498 male star)
to (L000529 [comitative case particle])
]
[
tanabata (L050420 noun shelf loom)
tu (L000532 [genitive case particle])
mye (L050132 noun woman)
to (L000529 [comitative case particle])
]
]
[
ko (L042029 noun proximal this) yopi (noun L052415 )
]
apu (verb adnconc L030071a meet)
rasi (extension L000806 conclusive [presumptive])
mo (L000514 [topic particle])
}
»