« { [ aki _{(L050032 noun autumn)} kaze _{(L050008a noun wind) (L050254 autumn wind)} ni _{(L000519 [dative case particle])} ]
  [ kapa _{(L050025 noun river)} nami _{(L050017 noun wave)} ] tati _{(stem L031043a verb stand)} -nu _{(perf conclusive L000018 auxiliary [perfective])} } »
  « { { simasi _{(adjective L004042 for a time)} -kupa _{(conditional adjcop L000033 )} }
  [ { [ ya _{(L002008 numeral native eight)} -swo _{(noun L052041 ) (L050570 eighty)} ] no _{(L031965adninf copula)} } puna _{(noun L051829 )} tu _{(noun L052171 port)} ni _{(L000519 [dative case particle])} ]
  [ mi _{(prefix L000035 [honorific])} -pune _{(L050007a noun boat)} ] todomeyo _{(imperative L031215a verb stop t)} } »