« { { [ ama _{(L050001b noun heaven)} no _{(L000520 [genitive case particle])} gapa _{(noun L050025 river)} ]
  [ { topo _{(adjective L007008b far)} -ki _{(adjcop L000033 adnominal )} } watari _{(L031910b noun deverbal )} pa _{(L000522 [topic particle])} ]
  { na _{(adjective L007028b nonexistent)} -kyeredomo _{(auxiliary modalPast L000016 concessive [modal past])} } } }
  [ kimi _{(L004266 noun lord)} ga _{(L000503 [genitive case particle])} puna _{(noun L051829 )} de _{(L030172b noun deverbal appearance)} pa _{(L000522 [topic particle])} ]
  { { [ tosi _{(L050124 noun year(s))} ] ni _{(L031965infinitive copula)} koso _{(L000510 [focus particle])} } mate _{(verb exclamatory L031644a wait)} } »