« { { [ tama _{(noun L052078 jewel)} kadura _{(noun L004065a ) (L050192 jewel vine)} ]
  taye _{(L031090a stem verb be cut off)} -nu _{(L000006a neg adnominal auxiliary [negative])} monokara _{(L000516 [conjunctional particle])} } }
  [ { sa _{(L000040 unknown prefix [verbal prefix of unknown function])} -nuraku _{(L031342a nominal verb sleep) (L030817a sleep)} } pa _{(L000522 [topic particle])} ]
  { { [ tosi _{(L050124 noun year(s))} no _{(L000520 [genitive case particle])} watari _{(L031910b noun deverbal )} ] ni _{(L031965infinitive copula)} }
  [ tada _{(L004003a noun properly)} ] [ pito _{(L050046 noun person, people)} ywo _{(L050039 noun night)} nomwi _{(L000521 [restrictive])} ] Ø_{(copula L031965)} } »