« [ { [ { [ { { { [ { [ { { [ ame _{(L050001a noun heaven)} tuti _{(L050015 noun earth) (L050719 heaven and earth)} no _{(L000520 [genitive case particle])}
  pazime _{(L031416b noun deverbal )} no _{(noun L051626 )} toki _{(L050059 noun time)} yu _{(L000540 [ablative case particle])} ]
  [ ama _{(L050001b noun heaven)} no _{(L000520 [genitive case particle])} gapa _{(noun L050025 river)} ]
  i _{(unknown L000030 prefix [unknown function])} -mukapi _{(infinitive L031721a verb face i)} worite _{(progressive gerund L031957a verb be sitting)} }
  { [ pito _{(L050046 noun person, people)} tose _{(noun L052164 )} ] ni _{(L031965infinitive copula)} }
  [ puta _{(L002002 numeral native two)} -tabi _{(L050050 noun time)} ] apa _{(stem L030071a verb meet)} -nu _{(neg adnominal L000006a auxiliary [negative])} }
  tuma _{(L050120 noun spouse)} gwopi _{(noun L051058 )} ni _{(L000519 [dative case particle])} ]
  mono _{(L050042 noun thing)} -omopu _{(adnconc L030399a verb think) (L031775a think)} } pito _{(L050046 noun person, people)} ]
  [ ama _{(L050001b noun heaven)} no _{(L000520 [genitive case particle])} gapa _{(noun L050025 river)}
  yasu _{(noun L004148a )} no _{(L000520 [genitive case particle])} kapara _{(noun L051206 )} no _{(L000520 [genitive case particle])}
  { ari _{(stative L000026 prefix [stative])} -gaywopu _{(adnconc L030536a verb move across i)} }
  ide _{(L030172b noun deverbal appearance)} no _{(noun L051626 )} watari _{(L031910b noun deverbal )} ni _{(L000519 [dative case particle])} ] }
  [ [ sopo _{(noun L051994 )} bune _{(noun L050933 )} no _{(L000520 [genitive case particle])}
  tomo _{(L004008a noun together)} ni _{(L000519 [dative case particle])} mo _{(L000514 [topic particle])} ] [ pe _{(L052483 noun bow (of a boat))} ni _{(L000519 [dative case particle])} mo _{(L000514 [topic particle])} ] ]
  { puna _{(L050007b noun boat)} -yosopi _{(infinitive L031873a verb dress) (L031542a rig boat)} } }
  { [ ma _{(prefix L000062 [nominal prefix])} -kadi _{(noun L051162 oar) (L050191 paired oars 1)} ] sizi _{(stem L004033a adjective secretly)} -nuki _{(infinitive L031346a verb pluck) (L031346a pluck)} }
  [ { { [ [ pata _{(L004024a noun originally)} susuki _{(L050165 noun Japanese pampas grass (Miscanthus sinensis)) (L050588 banner plume-grass)} ]
  [ moto _{(noun L051520 origin)} pa _{(L052480 noun leaf)} mo _{(L000514 [topic particle])} ] ] { soyo _{(adjNoun L004118b )} -ni _{(infinitive L031965 copula copula)} } }
  [ aki _{(L050032 noun autumn)} kaze _{(L050008a noun wind) (L050254 autumn wind)} no _{(L000520 [genitive case particle])} ]
  puki _{(stem L031516a verb blow)} -kuru _{(adnominal L030612a verb come)} } yopi _{(noun L052415 )} ni _{(L000519 [dative case particle])} ]
  { [ [ ama _{(L050001b noun heaven)} no _{(L000520 [genitive case particle])} gapa _{(noun L050025 river)} ]
  sira _{(noun L051963 )} nami _{(L050017 noun wave)} ] sinwogi _{(infinitive verb L030885a pull through)} }
  { [ { oti _{(stem L030356a verb fall)} -tagitu _{(adnconc L030999a verb flow fast)} }
  paya _{(noun L004100a )} se _{(L050086a noun back)} ] watarite _{(gerund L031910a verb go across)} }
  { { [ [ waka _{(noun L052304 )} kusa _{(L050114 noun grass) (L050370 young grass)} no _{(L000520 [genitive case particle])} ]
  tuma _{(L050120 noun spouse)} ga _{(L000503 [genitive case particle])} te _{(L050012a noun hand)} ] maku _{(adnconc L031618a verb twist)} to _{(L000530 [complementizer])} }
  { [ opo _{(hon L000038 prefix big)} -bune _{(noun L050933 ) (L050510 big boat)} ] no _{(L031965adninf copula)} }
  omopi _{(stem L030399a verb think)} -tanomite _{(gerund L031057a verb trust)} }
  kogi _{(stem L030698a verb row)} -ku _{(conclusive L030612a verb come)} ramu _{(adnconc L000805 extension [present conjectural])} }
  so _{(L042040 noun non-proximal/mesial that)} no _{(L000520 [genitive case particle])} tuma _{(L050120 noun spouse)} ] no _{(L031965adninf copula)} } kwo _{(L050028 noun child)} ga _{(L000503 [genitive case particle])} ]
  [ { { [ { [ ara _{(stem adjective L007034a )} tama _{(noun L052078 jewel)} ] no _{(L031965adninf copula)} }
  tosi _{(L050124 noun year(s))} no _{(L000520 [genitive case particle])} wo _{(L050117 noun cord)} ] naga _{(adjective L007007b long)} -ku _{(infinitive adjcop L000033 )} }
  omopi _{(stem L030399a verb think)} -ko _{(stem L030612a verb come)} -si _{(simplePast adnominal L000015 auxiliary [simple past])} }
  kwopwi _{(L030731b noun deverbal )} wo _{(L000534 [accusative case particle])} ] tukusa _{(stem L031141a verb use up)} -mu _{(conjectural adnconc L000002 auxiliary [conjectural])} }
  pumi _{(L031553b noun deverbal )} tukwi _{(L050004a noun moon)} no _{(L000520 [genitive case particle])}
  nanu _{(L002007 numeral native seven)} -ka _{(L002017 counter counter for days)} no _{(L000520 [genitive case particle])} yopi _{(noun L052415 )} pa _{(L000522 [topic particle])} ]
  [ ware _{(L042059 noun 1st person pronoun)} mo _{(L000514 [topic particle])} ] { kanasi _{(adjective L007022b be sad)} -Ø _{(conclusive adjcop L000033 )} mo _{(L000514 [topic particle])} } »