« { [ { { [ [ koma _{(noun L051292 )} nisiki _{(noun L051624 )} ] Ø_{(copula L031965)}
  pimo _{(noun L051763 string)} ] toki _{(stem L031199a verb untie)} -kapasi _{(infinitive L030507a verb do together) (L031195a untie)} }
  [ ame _{(L050001a noun heaven)} pito _{(L050046 noun person, people) (L050466 heavenly person)} no _{(L000520 [genitive case particle])} ]
  tuma _{(noun L050120 spouse)} -dopu _{(adnconc L031227a verb propose marriage) (L031172a propose marriage)} } yopi _{(noun L052415 )} ] Ø_{(copula L031965)} zo _{(L000527 [focus particle])} } »
  « [ ware _{(L042059 noun 1st person pronoun)} mo _{(L000514 [topic particle])} ] { sinwopa _{(stem L030886a verb yearn)} -mu _{(conjectural adnconc L000002 auxiliary [conjectural])} } »