MYS.10.2105
text
tree
1
2
3
4
5
春去者
霞隠
不所見有師
秋芽子咲
折而将挿頭
« { [ { { { [
paru
(noun L051724 spring)
]
sareba
(verb provisional L030841a move on)
}
kasumi
(noun L030465b deverbal mist)
-
gakurite
(verb gerund L030448a be hidden)
(L030464a be hidden in mist)
}
mi
(verb stem L031712a see)
-
ye
(auxiliary passive L000011 stem [passive])
-
zari
(auxiliary neg L000012 stem [negative])
-
si
(auxiliary simplePast L000015 adnominal [simple past])
}
aki
(L050032 noun autumn)
pagwi
(L050149 noun bush clover (any flowering plant of genus Lespedeza))
(L050392 autumn bush-clover)
]
saki
(verb L030778a stem bloom)
-
nu
(perf auxiliary L000018 conclusive [perfective])
} »
« { {
worite
(verb gerund L031960a fold t)
}
kazasa
(verb stem L030454a adorn)
-
mu
(auxiliary conjectural L000002 adnconc [conjectural])
} »