MYS.10.2106 text tree

 1   2   3   4   5 
  沙額田乃
  野邊乃秋芽子
  時有者
  今盛有
  折而将挿頭
  « { [ sa (noun L051857 ) nuka (L050081 noun forehead) ta (L050097 noun rice field) no (L000520 [genitive case particle])
  nwo (noun L051650 field) pye (L050133 noun layer) no (L000520 [genitive case particle]) aki (L050032 noun autumn) pagwi (L050149 noun bush clover (any flowering plant of genus Lespedeza)) (L050392 autumn bush-clover) ]
  { [ toki (L050059 noun time) ] nareba (L031966provisional ) }
  [ ima (L004025a noun now) ] [ sakari (L030769b noun deverbal ) ] nari (L031966infconc ) } »
  « { { worite (verb gerund L031960a fold t) } kazasa (verb stem L030454a adorn) -mu (auxiliary conjectural L000002 adnconc [conjectural]) } »