« { { { kwopwisi _{(adjective L007103b loving)} -kupa _{(conditional adjcop L000033 )} }
  kata _{(noun L050043 person)} -mi _{(L031712a infconc verb see)} ni _{(L000519 [dative case particle])} seyo _{(L030919a imperative verb do)} to _{(L000541a [purposive conjunctional particle])} }
  [ [ { [ wa _{(L042057 noun 1st person pronoun)} ga _{(L000503 [genitive case particle])} se _{(L050086a noun back)} kwo _{(L050028 noun child) (L050285 (male) beloved)} ga _{(L000503 [genitive case particle])} ]
  uwe _{(L030229a stem verb plant)} -si _{(L000015 simplePast adnominal auxiliary [simple past])} } aki _{(L050032 noun autumn)} pagwi _{(L050149 noun bush clover (any flowering plant of genus Lespedeza)) (L050392 autumn bush-clover)} ]
  pana _{(L050083 noun flower)} ] saki _{(L030778a stem verb bloom)} -ni _{(L000018 perf stem auxiliary [perfective])} -kyeri _{(L000016 modalPast conclusive auxiliary [modal past])} } »