« { [ kasuga _{(noun L051241 )} nwo _{(noun L051650 field)} no _{(L000520 [genitive case particle])}
  pagwi _{(L050149 noun bush clover (any flowering plant of genus Lespedeza))} si _{(L000526a [restrictive particle])} ] { tiri _{(verb stem L031111a scatter i)} -naba _{(auxiliary perf L000018 conditional [perfective])} }
  { [ { [ asa _{(L050139 noun morning)} koti _{(L050058 noun east wind)} ] no _{(L031965adninf copula)} }
  kaze _{(L050008a noun wind)} ni _{(L000519 [dative case particle])} ] tagupite _{(verb gerund L031008a accompany)} }
  [ koko _{(L042032 noun proximal this)} ni _{(L000519 [dative case particle])} ] tiri _{(verb stem L031111a scatter i)} -kone _{(verb optative L030612a come)} } »