MYS.10.2134a text tree
葦邊在
荻之葉左夜藝
秋風之
吹来苗丹
鴈鳴渡
«
{
{
{
[
{
[
asi (L052471 noun reed) bye (noun L050942 ) (L050423 reed shore)
n (L000519 [dative case particle])
]
aru (verb adnominal L030125a exist)
}
wogwi (noun L052340 )
no (L000520 [genitive case particle])
pa (L052480 noun leaf)
]
sayagi (verb infinitive L030836a rustle)
}
[
aki (L050032 noun autumn) kaze (L050008a noun wind) (L050254 autumn wind)
no (L000520 [genitive case particle])
]
puki (verb stem L031516a blow) -
kuru (verb adnominal L030612a come)
napeni (L000542 [conjunctional particle])
}
[
kari (L050159 noun wild goose)
]
naki (verb L031267a stem cry) -
wataru (verb adnconc L031910a go across)
}
»