« { { [ { [ asi _{(L052471 noun reed)} bye _{(noun L050942 ) (L050423 reed shore)} n _{(L000519 [dative case particle])} ] aru _{(verb adnominal L030125a exist)} }
  wogwi _{(noun L052340 )} no _{(L000520 [genitive case particle])} pa _{(L052480 noun leaf)} ] sayagi _{(verb infinitive L030836a rustle)} }
  [ aki _{(L050032 noun autumn)} kaze _{(L050008a noun wind) (L050254 autumn wind)} ni _{(L000519 [dative case particle])} ]
  [ kari _{(L050159 noun wild goose)} ga _{(L000503 [genitive case particle])} ne _{(L050082 noun cry)} ] kikoyu _{(verb conclusive L030569a be heard)} } »
  « { [ ima _{(L004025a noun now)} si _{(L000526a [restrictive particle])} ] ku _{(verb conclusive L030612a come)} rasi _{(extension L000806 conclusive [presumptive])} mo _{(L000514 [topic particle])} } »