« [ { [ aki _{(L050032 noun autumn)} pagwi _{(L050149 noun bush clover (any flowering plant of genus Lespedeza)) (L050392 autumn bush-clover)} no _{(L000520 [genitive case particle])} ]
  saki _{(verb stem L030778a bloom)} -taru _{(auxiliary stative L000022 adnominal [stative])} } nwo _{(noun L051650 field)} pye _{(L050133 noun layer)} pa _{(L000522 [topic particle])} ]
  { [ sa _{(noun L051857 )} wo _{(L052501 noun male)} sika _{(L050071 noun deer)} so _{(L000527 [focus particle])} ]
  { [ tuyu _{(noun L052223 dew)} wo _{(L000534 [accusative case particle])} ] waketutu _{(verb continuative L031903a split t)} }
  tuma _{(noun L050120 spouse)} -dopi _{(verb infinitive L031227a propose marriage) (L031172a propose marriage)} si _{(verb stem L030919a do)} -kyeru _{(auxiliary modalPast L000016 adnominal [modal past])} } »