MYS.10.2158 text tree
秋風之
寒吹奈倍
吾屋前之
淺茅之本尓
蟋蟀鳴毛
«
{
{
[
aki (L050032 noun autumn) kaze (L050008a noun wind) (L050254 autumn wind)
no (L000520 [genitive case particle])
]
{
samu (adjective L007159b ) -
ku (adjcop L000033 infinitive )
}
puku (verb adnconc L031516a blow)
nape (L000542 [conjunctional particle])
}
[
wa (L042057 noun 1st person pronoun)
ga (L000503 [genitive case particle])
yadwo (L050030 noun dwelling)
no (L000520 [genitive case particle])
asa (L050139 noun other morning) di (noun L050960 ) (L050637 low cogon)
ga (L000503 [genitive case particle])
moto (noun L051520 origin)
ni (L000519 [dative case particle])
]
[
koporogi (noun L051299 )
]
naku (verb adnconc L031267a cry)
mo (L000514 [topic particle])
}
»