MYS.10.2163 text tree
草枕
客尓物念
吾聞者
夕片設而
鳴川津可聞
«
{
{
{
[
[
kusa (L050114 noun grass) makura (noun L051402 )
]
tabi (L050049 noun travel)
ni (L000519 [dative case particle])
]
mono (L050042 noun thing) -
mopi (infinitive L030399a verb think) (L031775a think)
}
[
wa (L042057 noun 1st person pronoun)
ga (L000503 [genitive case particle])
]
kikeba (provisional L030565a verb hear)
}
[
{
{
[
yupu (L050087 noun evening)
]
katamakete (gerund L030481a verb lean t)
}
naku (adnconc L031267a verb cry)
}
kapadu (L052560 noun frog)
]
Ø(copula
L031965)
kamo (L000507 [emphatic final particle])
}
»