MYS.10.2183 text tree
鴈音者
今者来鳴沼
吾待之
黄葉早継
待者辛苦母
«
[
kari (L050159 noun wild goose)
ga (L000503 [genitive case particle])
ne (L050082 noun cry)
pa (L000522 [topic particle])
]
[
ima (L004025a noun now)
pa (L000522 [topic particle])
]
{
ki (stem L030612a verb come) -
naki (stem L031267a verb cry) (L030585a turn up singing) -
nu (perf conclusive L000018 auxiliary [perfective])
}
»
«
{
«
[
{
[
wa (L042057 noun 1st person pronoun)
ga (L000503 [genitive case particle])
]
mati (stem L031644a verb wait) -
si (simplePast adnominal L000015 auxiliary [simple past])
}
momiti (L031780b noun deverbal autumn colors)
]
»
[
paya (noun L004100a )
]
tugye (imperative L031139a verb pass on)
}
»
«
{
{
mataba (conditional L031644a verb wait)
}
kurusi (adjective L007096b ) -
Ø (conclusive adjcop L000033 )
mo (L000514 [topic particle])
}
»