« { [ { { [ aki _{(L050032 noun autumn)} ] sareba _{(provisional L030841a verb move on)} }
  oku _{(adnconc L030327a verb (dew) settles)} } sira _{(noun L051963 )} tuyu _{(noun L052223 dew) (L050724 white dew)} ni _{(L000519 [dative case particle])} ]
  [ wa _{(L042057 noun 1st person pronoun)} ga _{(L000503 [genitive case particle])} kadwo _{(noun L051167 )} no _{(L000520 [genitive case particle])}
  asa _{(L050139 noun other morning)} di _{(noun L050960 ) (L050637 low cogon)} ga _{(L000503 [genitive case particle])} ura _{(L050022b noun (plant) growth)} pa _{(L052480 noun leaf) (L050378 end leaf)} ]
  iro _{(L050105 noun color)} -duki _{(stem L031130a verb adhere) (L030224a turn color)} -ni _{(perf stem L000018 auxiliary [perfective])} -kyeri _{(modalPast conclusive L000016 auxiliary [modal past])} } »