« { { { [ aki _{(L050032 noun autumn)} pagwi _{(L050149 noun bush clover (any flowering plant of genus Lespedeza)) (L050392 autumn bush-clover)} no _{(L000520 [genitive case particle])}
  sita _{(L050026 noun below)} ba _{(noun L050898 ) (L050384 low leaf)} no _{(L000520 [genitive case particle])} momiti _{(L031780b noun deverbal autumn colors)}
  pana _{(L050083 noun flower)} ni _{(L000519 [dative case particle])} ] tugi _{(verb infinitive L031139a pass on)} }
  [ toki _{(L050059 noun time)} ] sugwi _{(verb stem L030926a pass time)} -yukaba _{(verb conditional L031840a go)} }
  [ noti _{(noun L004087a )} ] kwopwi _{(verb stem L030731a love)} -mu _{(auxiliary conjectural L000002 adnconc [conjectural])} kamo _{(L000507 [emphatic final particle])} } »