MYS.10.2211
text
tree
1
2
3
4
5
妹之紐
解登結而
立田山
今許曽黄葉
始而有家礼
« { [ { { { [
imo
(L050027 noun little sister)
ga
(L000503 [genitive case particle])
pimo
(noun L051763 string)
]
toku
(verb adnconc L031199a untie)
to
(L000530 [complementizer])
}
musubite
(verb gerund L031733a bind)
}
Ø
(verb L031043a stand)
}
tatu
(noun L052115 )
ta
(L050097 noun rice field)
yama
(L050034 noun mountain)
]
[
ima
(L004025a noun now)
koso
(L000510 [focus particle])
]
momiti
(verb stem L031780a (leaves) turn autumn color)
-
pazimete
(verb gerund L031416a begin t)
ari
(verb stem stative L030125a exist)
-
kyere
(exclamatory auxiliary modalPast L000016 [modal past])
} »