MYS.10.2223 text tree

 1   2   3   4   5 
  天海
  月船浮
  桂梶
  懸而滂所見
  月人壮子
  « { { [ { [ ame (L050001a noun heaven) ] no (L031965adninf copula) } umi (L052517 noun sea) ni (L000519 [dative case particle]) ]
  [ { [ tukwi (L050004a noun moon) ] no (L031965adninf copula) } pune (L050007a noun boat) ] uke (L030239a infinitive verb float t) }
  { [ katura (noun L051248 ) kadi (noun L051162 oar) ]
  kakete (L030443a gerund verb hang t) } kogu (L030698a adnconc verb row) miyu (L000513 [evidential final particle]) }
  [ tukwi (L050004a noun moon) pito (L050046 noun person, people) wotokwo (L050146 noun young man) ] »