MYS.10.2237 text tree
黄葉乎
令落四具礼能
零苗尓
夜副衣寒
一之宿者
«
{
{
[
{
[
momiti (L031780b noun deverbal autumn colors) ba (noun L050898 ) (L050388 colored leaf)
wo (L000534 [accusative case particle])
]
tirasu (verb adnconc L031107a scatter t)
}
sigure (noun L051935 )
no (L000520 [genitive case particle])
]
puru (verb adnconc L031559a rain)
napeni (L000542 [conjunctional particle])
}
[
ywo (L050039 noun night)
sape (L000525a [restrictive particle])
so (L000527 [focus particle])
]
samu (adjective L007159b ) -
ki (adjcop L000033 adnominal )
}
{
[
pito (numeral L002001 native one) -
ri (counter L002016 counter for people)
si (L000526a [restrictive particle])
]
nureba (verb provisional L031342a sleep)
}
»